忍町アートギャラリー

【忍町アートギャラリーを開催します！】
昨年11月に続いて2度目の開催です。
参加店舗が増え、イベント行います。前回よりもぐぐっと充実した内容になりました◎◎

SEEDは3月27日（金）のオープニングイベントの音響を担当したり、デザートを販売したり、さらに出演までしちゃいます。
今回は野本、野澤、加藤、杉浦の４人で渾身のライブパフォーマンスを披露しますよ☆
ぜひ観に来てください！
（あと誰か当日お手伝いスタッフしてくれる人ーー、いませんかーーー？）

展示の方では、高山アパートにアトリエを構えている秋山さんと城尾さんや、いろいろ親しい仮屋崎さんや五十嵐君や夢野さん、またLLLで展示をしてもらった黒澤さんや源川さんなどが参加しています。
またLLLに出演してもらったみけたろうさん、アート日和＠行田に出演してもらった須田さんが２８日（土）のイベント「ぱふぉ日和」に出演します。

いろいろな人が関わっていて面白いです。
ぜひ、遊びにきてください〜〜


忍町アートギャラリー
2015年3月27日(金)〜4月2日(木)

行田にアートの春が来る！

忍町＝行田の中心商店街に
たくさんのアート作品が展示されます。
アートと歴史に春めく行田を、
のんびりとお楽しみください。

※展示はそれぞれのお店やスペースの営業時間に観ることができます。
営業時間外には観られません。あらかじめご了承ください。

//////////////////////////////////////////////////
展示についての詳細
(会場/営業時間/【休業日】/作家)

1　牧禎舎 　10:00〜16:00【無休】
豊田一男, 大森澪, 江森光三, 五十嵐純, 杉浦淳子, 今津典子, 他

2　アライヤ写真館　9:00〜18:00【不定休】
オーナー所蔵カメラコレクション

3　足袋と暮らしの博物館　10:00〜15:00※土日のみ開館
足袋についての常設展示

4　忍書房　10:30〜19:00【無休】
川鍋典子

5　相生軒　11:40〜13:30/17:30〜19:00【月】
城尾明枝

6 珈琲苑 11:00〜14:00【水木】
秋山早紀

7 森罫線（屋外） 9:00〜19:00【無休】
仮屋崎健

8 レストラン・ミヨシ 11:00〜20:00【月】
野本翔平

9 戸塚煎餅店 10:00〜19:00【月】
斉藤唖牛

10 くましん 9:00〜16:00【土日】
NPO法人CILひこうせん
※3/3(火)〜4/2(木)までひこうせんメンバーのアート展を開催中です。

11 タシロ布団店 9:00〜19:00【月】
野辺大樹

12 シャロン 9:00〜20:00【月】
コバヤシカオル

13 富田宝飾 10:00〜18:30【日】
鵜野僕

14 武州養蜂園 9:00〜18:00【日】
源川さくら

15 翠玉堂 11:00〜18:00【月火水】
長倉陽一, 清水征也, ゲアリー・ジェンキンス

16 埼玉りそな銀行 9:00〜17:00【土日】
福島尚

17 中島邸（屋外） 9:00〜19:00【無休】　
鈴木道夫

18 川島書店 9:30〜19:00【日】
金子光晴

19 レコードショップカワシマ 10:00〜19:30【月】
naemi

20 まちづくりミュージアム 10:00〜16:00【無休】
小林定生

21 茶馬古道 11:30〜17:00【木】
オーナーズコレクション

22 瓢華 13:00〜17:00【日月】
オーナーズコレクション

23 日和カフェ 12:00〜19:00【月火】
夢野もぐ、他

//////////////////////////////////////////////////

☆スタンプ５こ以上集めて粗品をゲット！
それぞれの展示場所に置いてあるスタンプを５個以上集めた方に、もれなく粗品を贈呈します。ぜひたくさんまわってスタンプを集めてください！
(スタンプは中のページの各場所の写真の隣に押してください)

☆アートイベントもいろいろ！遊びにきてね！
●OPENING EVENT ”はじまりの一撃！”
日時；3月27日（金）12時～16時
会場；牧禎舎（行田市行忍１−４−１１）
http://www.tabigura.net/makitei.html
入場料；無料※フード、ドリンクなどは有料です。
＜出演＞
SEED
わっくす
空雲合唱団
IMO楽団
＜フード＆ドリンク販売＞
それいゆ（古代米カレー、ドリンク）
SEED（スイーツ）
行田ゼリーフライ研究会（ゼリーフライ)
＜アクセス＞
秩父線行田市駅、南口より徒歩5分。
※駐車場については下記までお問い合わせください。
問合せ；（野本）０９０－７８１４－９６１５

●アートと町並み鑑賞ツアー
3月28日(土)〜4月2日(木)まで毎日開催
集合11時／解散14時　参加費:無料
集合場所:牧禎舎　途中昼食休憩あり(食費等は参加者負担)　
事前申し込み不要

●LIVE PERFORMANCE EVENT “ぱふぉ日和”
日時；3月28日（土）18時～20時
会場；日和カフェ（行田市行田２－１２）
入場料；1000円（１ドリンク付き）
※フード無し
※小さな会場なので立ち見の可能性あり。
＜出演＞
野本翔平（パフォーマンス）
みけたろう（弾き語り）
夢野もぐ（パフォーマンス）
須田千香良（チェロ）
＜アクセス＞
秩父線行田市駅、南口より徒歩5分。
※駐車場については下記までお問い合わせください。
問合せ；（野本）０９０－７８１４－９６１５

●LIVE PERFORMANCE EVENT “パン屋会”
日時；3月29日（日）18時～2１時頃
会場；翠玉堂（行田市行田5-7）
入場料；無料
＜出演＞
野本翔平（パフォーマンス）、他
＜アクセス＞
秩父線行田市駅、南口より徒歩5分。
※駐車場については下記までお問い合わせください。
問合せ；（野本）０９０－７８１４－９６１５
イベントタイムテーブル；当日決めます！

！求む！
忍町アートギャラリーの運営を手伝っていただけるボランティアスタッフを募集しております。一緒に忍町をアート化しましょう！

☆主催・お問合せ
忍町アート化作戦実行委員会
委員長:野本翔平
090-7814-9615
〒361-0071行田市栄町22-5
NPO法人CILひこうせん内